Форум » Современный Болливуд » Сушмита Сен » Ответить
Сушмита Сен
Galla:
Ответов - 10
Galla: Единственная и проникновенная 26.10.2011 Единственно чего не может иметь гордая и одинокая женщина, это ребенок. Но сейчас перед нами пример того, как ничто не останавливает перед мечтой, если она сокровенная. И речь идет о несравненной Сушмите Сен. Она для многих все еще идеал девушки с плаката, и всем интересно, каково это быть – Сушмитой Сен. Взять двух девочек на воспитание, и знать что у нее не будет обычной в таких случаях мужской поддержки – как вы оценивали это? И какие необходимые качества должны быть у человека, берущего на себя сразу и роль матери, и роль отца? Ваши девочки не тоскуют по такому понятию как «папа»? Над моим вопросом она недолго думает, принимая его как очередной из череды таких же. Через несколько секунд она отвечает: «Так говорите мне только вы. У меня есть просто помощница мечты – Ниша. А иметь детей это не только удовольствие, это еще и мегазадачи и просто тяжелая работа. При этом я всегда знала, что мои дети будут часть моего сердца. И не имеет значения, выносила ли я их или нет. Я очень хотела детей. У меня появилась Рене в 24, а Алиса в 34, хотя хотела я ребенка еще в 18» - заканчивает она с хриплым смешком. А не было ли это слишком самоотверженно? Разве вы не волновались о том, как дети могут воздействовать на ваши отношения в мужчинами? «Нет, это не самоотверженно. Самое большее, что вы можете на меня сказать – это то, что я – добродетельная эгоистка. Я их мать, и они мои дети. Природа не обделила меня возможностью родить самой, но девочки - моя жизнь. Да конечно, они влияют на мои отношения с мужчинами, потому что я не просто я, вместе со мной еще и девочки. И я не могу думать только о себе» - говорит Сушмита. Каково это – уравновешивать жизнь в такой бешено-меняющейся индустрии? «Я научилась смотреть на жизнь многомерно. Я научилась совмещать свою работу в разных отраслях и во мне хватает энергии на все. Я не зациклена на чем то одном, и не думаю что можно быть вообще на чем то зацикленным в такой профессии как моя.» Может ли быть такой же как Вы любая среднестатистическая женщина? Пауза… «Есть женщины, которые могут гораздо больше, чем я. Но порой вся жизнь женщины упирается в готовку, перед тем как уйти на работу. А после работы ее ждет все та же, кухонная рутина. Для них закон – слово мужа. Но мне кажется, что не должно быть «средних людей» Их для меня нет. Есть просто те, кто еще полностью не понял свой потенциал»… Ее слова заставили меня задуматься, в них есть своя доля истины. Заметив мое молчание, она продолженила… Надо быть похожим на солнце в этой жизни. Ведь оно за столько лет, что светит земле, ни разу не упрекнуло ее. Оно не говорит нам, мол, смотри я так долго свечу и радую всех…» Наверно сама Сушмита очень подходит под это определение. Она своим теплом и светом освещает и сердца поклонников и те два сердца, что ей доверила судьба. Ведь не будь ее, эти девочки могли бы вырасти одинокими. Она яркий пример того, что можно быть автором своей судьбы… Перевод Фати
Galla: Дикая - это, пожалуй, не то слово, с котором возможно ассоциировать Сушмиту Сен сегодня. Она была неприрученной в ее 18-ть, когда она приручила Конкурс "Мисс Вселенная" в 1994 году. Сегодня она женщина ( 34 летняя) несомненно по-прежнему страстная, но как и ожидалось, в ней больше контроля. Она изысканна и все ещё созревает. Былой бунтарь все ещё бродит в ней, но теперь наряду с ее нежностью. Она превращает ее уязвимость в силу, ее доверчивость и уверенность в себе могут быть пугающими. Эти захватывающие игры контрастов в ней, эта эротика, сокрытая под ареолами тайны. Суш в ее обычной форме достаточно горяча, но она может быть обжигающей. Сушмита Сен в дикой встрече с Шашанк, и их разговоры о сексе, мужчинах, браке и многих других вещах. Она говорит, что если сегодня провести опрос среди мужчин, хотели бы они встречаться с 30-летней девственницей, большинство мужчин предпочло бы сбежать от такой. Является ли сеск переоцененным в Индии? "Было время, когда определенно тема секса была закрыта, и вызывала смущение, и предполагалось, что люди из хороших семей никогда не делали Это. Но сегодня СМИ деляют огромное внимание сексу, так что это неизбежно становится частью социальной культуры и жизни. Сейчас это не так, как было раньше, просто не существовало, здесь, на земле, где написали Кама Сутра. Сегодня люди чувствуют себя более комфортно, говоря о сексе." Вопрос: В нашем обществе разные стандарты для женщин и мужчин, как вы думаете, распространяется это на сексуальные отношения? Я не думаю, что имеют место различные стандарты в сексе. Секс универсален. В конечно итоге, он невозможен без вовлечения второй стороны. Секс это особенное выражение человеческого существа. Что же касается сексуальной осведомленности и грамотности, то я думаю, что женщины осведомлены больше. Например, деторождение. Я не думаю, что секс это что-то постыдное, что нельзя обсуждать. Я смотрю на секс как на естественную вещь. Однако, как все хорошее в жизни, есть некоторые вещи, которые являются частью вас непосредтсвенно, и которыми не следует деться с каждыми мужчиной или женщиной. Сушмита говорит об одежде: Мне 30-ть и я наслаждаюсь каждым моментом этого. Я не изменилась, единственное объяснение тому, что я не ношу что-то - потому что я не люблю это. Я открываю себя каждый день. Сегодня это - завтра другое. Это все - свобода выбора, но не возраст. Будучи актрисой и публичной личностью, вы вероятно зависимы от мнения и суждений других людей? Это всегда сопровождает актрис, и вас ожидает значительно большее количество осуждений за ваши решения, чем какого-либо супер-героя. И мы актрисы смотрим этому прямо в лицо. Но я не делала ничего, чтобы спровоцировать людей, чтобы быть хорошей или наоборот ... Иногда люди не согласны с вами, иногда они говорят "Ох, она - икона стиля" - и я в равной степени буду восприимчива и к тому и к другому. Но я быстро выберу лечшее для меня. Общество диктует свои правила. Я уважаю их. Но только не просите меня следовать этим правилам слепо. У меня не так много времени, чтобы изменить социальную структуру. Я живу своей жизнью, и если это озаначает быть одной, значит я буду одна. 08.11. 2010 Суш сейчас 34 года. Indiatv Перевод Altair
Galla: "Суш! "Я так осторожна, чтобы не допустить случайной беременности. Я предпочитаю иметь детей любимого человека." И насколько сексуальна свободна Сушмита Сен! Сушмита была прекрасным выбором для нашей анкеты. Смелая, открытая, откровенная, да, черт возьми, Суш всегда была открытой и говорила обо всем не скрывая слов. Когда она приехала, чтобы состоялся наш разговор ( замечу на сексуальные темы), то она не пыталась отмолчаться, уйти от ответа, скромничать. Она, явно, не классическая героиня Болливуда. Итак она приехала на нашу фотосессию ошеломляющая, шлейф ее длинных волос, в обтягивающих синих джинсах и белой рубашке, и посмотрела на наш опрос, она нас не разочаровала. Не было никакого жеманства, потрясенных восгласов или чего-то подобного. Ее единственный крик, пожалуй: "Я играю!" Она продолжала просматривать вопросы, громко хихикая, и даже краснея на нечтных вопросах : "Это слишком смело даже для меня!" Возвращаясь к Суш, прежде чем приступить к фотосессии, Сушмита попросила сделать фотографию на Поляроид, чтобы она могла показать ее своему Реьбенку. Ребенку? Удивились мы. Оказалось, она говорила о своем бойфренде. "Своим опросом вы напомнили мне о нем", - сказала она нам - "Теперь я удаляюсь к нему" - и отбросив локоны волос она умчалась. покинув нас, к своему другому ребенку. Но об анкете. 1. Если бы вы узнали, одни из ваших женатых друзей предпочитают экспериментировать в сесксе. Вы бы были испуганы, обнаружив в их спальне, допустим , наручники? Ответ Суш: Нет, я не была бы испугана, я думаю, что то, что люди делают в их постели - это их дело. И если бы я обнаружила пару наручников в спальне моих друзей, моя реакция скорее была бы любопытством в здоровой мере. 2. Кто-то из ваших близких знакомых на грани разрыва. Причина - физическая несовместимость. Из-за того, что партнер является очень пассивным в кровати. Что бы вы посоветовали вашему другу? Ответ Суш: Я посоветовала бы ей быть более открытой, и разделить с ее возлюбленным самые смелые свои фантазии. Физическая несовместимость может быть преодолена. 3. Какие слова вы чаще всего произносите в постели? И так ли они необходимы? - "Так, правильно.." - "Не останавливайся..." - "Не думай обо мне" - "."Could I give you a rain check?" (простите , не нашла в словарях сленгового значения)" Ответ Суш: Каждый человек имеет свои собственные "часто" и "никогда" в постели. Что до меня, то "Не останавливайся" , определенно чаще произносится. Indiatv Перевод Altair
Galla: О Сушмите Сен Возможно, есть и другие звезды, но не такие как Сушмита Сен. Есть нескончаемое упрямство в том как она отдается каждой роли, каждой работе , за которые она берется. Сушмита ( Суш - как любят называть ее близкие и друзья) живет на грани, на краю. И хотя Рене делает ее более спокойной, есть буря в ней, которая видна только человеку, который родственен ей по духу. Для непосвященного Сушмита может быть даже разрушительной. Она голодна до людей. Она тянется к новым людям, к новым опытам, она имеет немыслимое воздействие на людей, которых до глубины души трогает то изобилие, которое она источает. Чрезвычайно сложная индивидуальность. Героиня и соблазнительница, как актриса, Сушмита имеет такой потенциал, что мы не увидели пока даже верхушки ее возможностей. В то время как большинство актрис используют свои внешние данные, чтобы показать себя, Сушмита идет от обратного. Она использует свою внутреннюю силу, чтобы проявить свою индивидуальность. Именно поэтому она так выразительна на экране. Сушмита не может быть скромной на экране, этого просто нет в ее арсенале. И если бы она взяла на себя амплуа классической героини с трепещущими ресницами, она бы застряла где-то между "Гордость и предубеждение" и чем-то подобным без надежды на развитие. Айшвария Рай и Сушмита Сен стартовали вместе, но меж тем как Айшвария Рай - Хема Малини с чертами Зина Аман - а значит прекрасная соблазнительница, нашла свою нишу. Сушмита же, не имеющая никакого сходства с кем бы то ни было, и не смотря на свои внешние данные и талант и интеллект не имеет того влияния, которое она могла бы иметь. Слишком индивидуальна. Она является так же чрезвычайно невезучей. У нее случился солнечный удар на съемках "Filhaal" как раз в тот день , когда я должен был брать у нее это интервью. Она упала в обморок. Пришла в сознание и закончила съемки эпизода прежде чем ее смогли увезти в больницу. Она ужасно помешана на работе. Когда она берется за роль, то отдает ей себя всю.Я встретил ее впервые на пляже около ее дома, где она живет с ее дочерью и другом ( женщина). Хоть она и не чувствовала себя хорошо, но она должна была пойти на вечеринку этой ночью. Две девушки, пришедшие, чтобы сделать ей укладку попали под влияние ее очарования. Они ушли от Сушмиты счастливые и смеющиеся. Сушмита показала мне на ее портативном компьютере фотографии ее дочери, ее и Наранга (Санджай - один из первых бойфрендов) - полный семейный альбом. Сушмита была рада показывать эти снимки. Простая бенгальская девушка вне звона богемского стекла и света софитов, она верит в свою защищенность больше, чем в свое совершенство. Не смотря на то, что она прекрасный пример для молодежи, Сушмита полагает , что ее английский не достаточно хорош. Она часто ищет более сложные слова для разговора. Для нее это в значительно большей степени повод быть уязвимой перед кем бы то ни было, чем какой-нибудь штатный конфуз. Сушмита способна сделать друга счастливым, даже если ей для этого необходимо будет выглядеть не так эффектно. Она так же чрезвычайно честна. В некоторых наших первых беседах она рассказывала о природе ее отношений с мужчинами. Она замечательный рассказчик, я , к сожалению, не могу повторить то, как она рассказывала мне реально бывшую ситуацию, когда один из звездных мужчин типа Казанова делал ей предложение с кольцом в руке, и как затем вошла его официальная девушка. Сушмита чрезвычайно комфортна в отношениях. Возможно, это происходит потому, что она всякий раз открывает себя по-новому во всех отношениях, которые приходят в ее жизнь. Я чувствую, что единственные длительные отношения в жизни Сушмиты - это отношения с ее дочерью. Даже отношения с камерой не столько длительны, и бывают перерывы. Сушмита закончит очередные съемки и займется чем-то другим (напишет прозу, стихи - она способна в одинаковой мере и на то и на другое). Но сначала она окончит начатое. Она просто не может оставить что-то, куда то уехать, пока не закончит начатое. Прошлые проекты не давали ей той необходимой платформы, которую дал ей "Я рядом с тобой" режиссера - дебютанта Фары Кхан. Примечательно. что она не задействована в этом проекте как основная героиня. Но скоро зрители смогут увидеть ее в роли жены, пойманной в сети террора в фильме "Vastu Shastra". Я видел Сушмиту неподражаемую. Я видел ее с пинцетом в руках, работающую над бровями Карана Джохара, когда он жаловался, что они стали слишком густыми, а ему необходимо появиться на предстоящей вечеринке. Я видел как она подняла мой телефон, и ответила человеку на другом конце, что я очень занят сейчас и не могу ответить на телефонный звонок и может ли она записать сообщение для меня. Я видел ее строгость по отношению к дочери Рене. Я видел множество аспектов личности Сушмиты Сен. И я до сих пор не знаю, которая из них является действительной. И сейчас я думаю, слишком поздно, чтобы узнать. Индия Тв перевод Аitair
Galla: О Суш от Altair Суш была на вечере по случаю парфюма Арджуна Рампала "Живой". Ее спросили, если бы вам было кому подарить этот парфюм, то кому бы вы его подарили? Сушмита просекла, что журналюга пытается выцыганить у нее имя бойфренда, и так издалека зашла... "Это очень хороший вопрос", - сказала она изначально, - "Я подарю его мужчине, ведь, как вы можете догадаться парфюмерная линия мужская. Но.. дело в том, что я не могу назвать вам его имени... Это все. Ха-ха" Потом она как-то срочно так нашла среди гостей старую знакомую, уточнила у нее, смогут ли они поговорить там внутри. И Сделав ручкой "Чао" срулила из-под прицелов фото и видео камер. Одним словом, в своем репертуаре Суш :) Закинула удочку - и теперь остается наблюдать за тем до чего же дойдет журналистский гений. Форум " Королевы Скорпионов"
Galla: *Сушмита Сен - характер по почерку.* Самая уравновешенная женщина всей нашей киноиндустрии. Замечательное свойство ее характера: она всегда подумает, прежде чем что-то произнести. В быту актриса крайне неприхотлива, но если что-то вдруг не понравится, может впасть я ярость. К примеру: без обеда из пяти блюд она может обойтись, но если не предложить стакан воды, то скорее всего она порвет с вами все отношения. Об это говорит ее последняя "а" в ее имени, фактически буква больше напоминает "q". Сушмита сконно слепо доверяет людям и позволяет людям помыкать собой. Но небольшие изменения в ее подписи легко способны это устранить. Достаточно лишь легкой корректировки в ее подписи. Так слог "ita"должен выглядеть более слитно, после буквы"i" не следовало отрывать ручку от бумаги. Практически это все, что требуется, чтобы Сушмита не чувствовала себя обманутой. Муж Сушмиты станет счастливейшим человеком. К своему отцу Сушмита испытывает глубокое почтение, однако ее нельзя назвать покорной и кротким существом. "Sen", ее фамилия, являет собой столь превосходный образец каллиграфии, что я уверен, что ее семейная жизнь будет такой же прекрасной. Она просто обречена на правильный выбор супруга. Но что касается маленького кружочка на буквой "i", то он свидетельствует об отличном чувстве юмора. Автор - М.Агрвал, специалист по подписи. " МИК"- № 32 за 2008 г.
Galla: ****************** Возможно с Сальманом не очень приятно иметь дело. И когда человек ужасно ведущий себя, вдруг сделает что-либо хорошее, тебе становиться приятно и ты думаешь, что он не настолько уж потерянный. Не один режиссёр не будет с тобой работать только потому, что ты его подруга. Его выбор обусловлен профессиональными требованиями. Разумно. Но что бы заметили, надо заинтересовать. Я так не умею. Я не могу идти лишь своим путём. Я просто делаю свою работу-хорошо или плохо и т. п. Если я правильно играла, люди это заметят. И само это принесёт мне счастье. Я буду рада хорошим оценкам. Я не собираюсь трезвонить о том, что снималась в команде того или иного человека. И пусть зрители на это смотрят. Я не могу принизить себя до такого уровня. Я готова работать и ждать, когда обо мне заговорят. Не велик тот человек, который сам себя превозносит. В отличии от Айшварии, кто зарекомендовал себя лишь как красивую женщину и ничего более, Сушмиту оценили, как подающую надежду актрису. Благодарю Бога, что кино оценило меня, как актрису. Даже Dastak, где я только начинала является особенным для меня. Я горжусь даже, самым плохим дублем в этом фильме. Обобщая по поводу игры, прежде чем стать белым или чёрным, надо пройти через оттенки серого. Я много повидала в мире, но в мире кино я ещё новичок. Я начинаю с эскизов. Мне требуется время, что бы я определилась с направлениями. Я готова ждать! Какого начинать с нуля, особенно когда в другом направлении за плечами есть немалый опыт.? Не многие могут смириться, что здесь им придётся учиться с нуля. Я же была морально готова к подобному. Для меня каждый фильм становиться шагом к овладению мастерством. Хорошо, что я не начала движения с вершины, откуда мне трудно было бы сориентироваться в случае неудачи. Провал фильма с большой маркой — это большой провал. Я рада тому месту, где я сейчас стою, и откуда мне предстоит двигаться. И когда придёт время той самой роли, я уже буду экспертом в кино, смогу по достоинству оценить вещи. Перевела marina специально для форума «Королевы скорпионов»
Galla: Многие мужчины бояться умных женщин и выбирают простушек! Что будет с твоей карьерой? Я всегда повторяла-кино это часть моей жизни, но не вся жизнь. Я наконец-то начну свой модельный дом. Извините, но я не хочу быть актрисой до конца жизни. Ты, расстроена, что твои фильмы потерпели финансовый крах? Я расстроена не самими фильмами, а откликами зрителя. Во всех трёх фильмах в этом году — Filhal, Tumko na Bhool Paayenge, Aankhen. Мои роли были непохожими и одними из лучших. Ты очень рассчитывала на Filhal. Почему он провалился? Я всем говорю, что игра в нём -самая лучшая. И посмотрев фильм, люди соглашались. Что же не получилось? Мегхна Гульзар позволила ему быть таким. Несмотря на явные коммерческие промахи, сам фильм очень хороший. У фильма была суть. Он опережал своё время. Мегхна сумела из простенького фильма сделать коммерческий. Если бы бюджет фильма был невелик, о нём бы очень сильно заговорили. Считается, что ты избирательна в плане сценариев. Что же сподвинуло тебя играть в Tumko na Bhool Paayenge? Я сделала это ради Гордхана Танвани, Сальмана и Дии. Я с самого начала знала продолжительность своей роли, они даже увеличили её до девятнадцати минут. Мне льстило красоваться на афишах. Хотя в самом фильме любовного треугольника по сути и не было. Мне было достаточно нескольких минут слёз от моего зрителя. Порой твой выбор фильмов ужасает? Это так. Но ничего не поделаешь. С годами я поняла, что конечный результат во многом не похож на тот сценарий, который тебе расписывают. Сейчас я делаю по хитрому. В контракте я прописываю, что могу покинуть проект, если его изменения со мной не согласуют. Если б ты могла начать свою карьеру заново, каких бы ошибок ты хотела избежать? Общения с прессой. Это мой самый горький опыт. Они никогда не ценили честности, и это стоило мне головной боли. У меня сейчас узкий круг журналистов, с которыми я общаюсь. Других просто нет. Ты легко прощаешь? Я могу простить, но не забыть. Мой отец советует научиться отпускать мысли. Но это не так легко в действительности. Ты имеешь в виду своих бывших? Я есть теперешняя благодаря им. Как я могу их в чём-то винить. Любовь, боль, и сердечные муки научили меня многому. Каждый роман несёт и те воспоминания, которыми я дорожу. Поэтому со всеми теми мужчинами мы сохранили хорошие отношения. И так останется всегда. Тебя мужчины бояться? Многие мужчины бояться умных женщин и выбирают себе пустышек. Мои мужчины, уважали меня, так, как я этого заслуживала. Когда тебя никто не знает, уважения можно требовать. Но это не для меня, так, как я экстраверт. Мне нравятся мужчины, которые умеют меня уважать. А как ты относишься к этому мужчине? С максимальным уважением. Для меня мои кавалеры были не просто мужчинами. Каждый роман был кульминацией множества вещей. Любая связь разрастается, если ты отдаёшь себя. Я это поняла с трудом. Изменил ли Санджай Наранг твою жизнь? Профессионально я многому научилась в плане взаимодействия в бизнесе. Я попыталась внедрить эти приобретения в свою карьеру, столкнувшись с фактом, насколько дезорганизована наша кино индустрия. Я стала более профессиональна в делах. Санджай очень заботливый и и понимающий. Он всегда отпускает меня на съёмки в командировки. Я научилась у него спокойствию и терпению. Он поражал меня знаками внимания. Например: в день своего рождения он работал, а мой день рождения сделал для себя выходным и устроил вечеринку. Ты веришь в сказку со счастливым концом? Разумеется. Меня же так воспитали. Перевела marina специально для форума «Королевы скорпионов»
Galla: МОЁ ИМЯ — ЭТО БРЕНД. Сушмита Сен снова в гуще событий: Samay удостоверяет её способность играть, а так выходящий в прокат Paisa Vassol. Сушмита говорит: что она многому научилась работая в последнем в компании с коллегой - продюсером Манишей Койралой. В настоящий момент она в поте лица трудиться над танцевальными дублями под руководством режиссёра-хореографа Фары Кхан. « Я в восторге от Main hoon naa так, как мы смотримся с Шахрукхом удивительной парой на экране. А команда фильма буквально балует меня своей обходительностью» . Жизнь прекрасна для Сушмиты Сен. - Есть ли разница при работе с актёром-продюсером? - Максимальная! Вам нет необходимости что — либо объяснять так, как она или он в курсе ваших проблем и обстановка поэтому складывается комфортная. В целом Маниша душечка, и с ней легко. Мне хочется опекать её так, как она на самом деле простая. Часто я вижу, как некоторые пользуются её добротой. У Маниши есть одна особенность - она умеет делать одновременно несколько дел. Вокруг неё постоянно рой из всякого рода людей. Иногда мне её жалко, ведь она же женщина и сама со всем управляется. С другой стороны это её самый ценный опыт. Она понимает, как создаётся фильм. Тоже самое можно сказать и о работе с командой Шахрукха, они все молоды и энергичные. - Вы с нетерпением ждали Paisa Vassol, расстроило ли вас перенесение съёмок? - Нет, с фильмом всё в порядке. Я счастлива, что всё получилось именно так. Съёмки перенесли из -за череды происшествий, но к нашему счастью в конце всего этого не было не каких казусов, фильм сняли по плану. - Люди считают, что фильм слизали с Thelma and Louise? - На самом деле это не так. Разумеется, сама идея не нова, её откуда то взяли. Это тот фильм где я ощущаю движение вперёд, а не назад. Мы с Манишей дерзнули сыграть подобные роли. Она — скромница, а я наоборот — дерзкая, поэтому мы удачно дополняли друг друга. Ещё фильм прикольный. Мы изображали пьяных и курили. Я боялась изображать подобное на камеру, поэтому пыталась курить не по настоящему. Но режиссёр Шринивас сказал, что на меня будут смотреть миллионы, и уж лучше курить по настоящему. После я успокоилась и полностью отдалась роли. - Вы думали о съёмках своего фильма? - Много раз думала, но я не понимаю, как жить и работать самостоятельно. Мне ближе команда. За пятнадцать лет я много времени и сил вложила в собственное имя. Я ревностно отношусь к этому брэнду , не допуская и мысли, что бы его использовать где попало. Один просчёт ( я не имею ввиду фильмы- флопы, это не моя «заслуга») и моё имя пострадает, оно этого стоит? Я бы поработала в роли продюсера, но с условием, что у меня всё будет в наличии. Команда Манишы — мой первый опыт, но на данный момент, я ещё не готова испить эту чашу. - Ваш послужной список не велик, но в мастерстве не может быть сомнений. Что делает актрису актрисой? - Нужно хорошо знать свои возможности. Многие женщины, известные актрисы, постоянно обращены в себя. Те, кто этого не замечает и пытается изобразить что- либо в обычной жизни имеют проблемы с собственным я. Они заигрываются, настолько, что теряют себя. Ты останешься всегда собой, а роль это часть тебя. И не надо ничего мешать. - Многие хорошие актёры пренебрегают актёрским мастерством...Марлон Брандо как то писал: «Я дурачил каждого, а меня считали хорошим актёром» - Некоторые актёры рождены таковыми а гении всегда чудаковаты. Актёры, понимающие, что они ещё не достигли мастерства полагаются сказать это при каждом случае. А когда мы его достигаем, то начинаем шутить, что это было так просто. - Вы всегда говорили, что мечтали о популярности. И наконец это случилось. Как Вы справляетесь с популярностью? - Прежде всего всё отлично, так как я никогда не забывала об ответственности, идущей рука об руку с известностью. Оглядываясь назад не разу не сказала себе «Ой, я не предвидела, что это будет так». Я всегда знала, на что я иду. Я принимаю как нелицеприятные моменты, так и прелести этой жизни. Перевела marina специально для форума «Королевы скорпионов»
Galla: ПОКА НЕ СМОТРЕТЬ. Я ПЕРЕОДЕВАЮСЬ. «Я ещё вернусь и все услышат.» - заявляет оптимистично Суш, прихлёбывая «Колу» в своей мебелированой квартире. В прошлом году после того, как её дебютный фильм прогорел тёплые объятия кино изменились очень резко. Столкнувшись с жестокой реальностью Сушмита предпочла закрыться. Смелые фотосесси и прямые цитаты испарились. Я никого не просила выставлять меня, как божество или как демона. Я навсегда останусь только собой. - В недавнем интервью Айшвария сказала: « Возможно Сушмита всегда ставила своей целью известность, гламур и деньги. Для неё это было конечной целью. У меня это всё есть, но я не этим отличаюсь». Твой комментарий? - Я не хочу возражать, так, как действительно всё упомянутое у Айшварии есть. И пусть она благодарит Бога за это. Таким людям, как я всё это достаётся тяжёлым трудом. Её слова — это комплимент для меня, за мой труд. - Ты не улавливаешь презрения в её словах? - Я не хочу рассуждать над её словами. Мне это не надо. - Почему Айшвария злорадствует, хотя ты к ней хорошо относишься? - Если человек говорит что — либо обо мне. Я придаю значения его словам . Но Айшварию я знаю, постольку - поскольку. Поэтому я даже не пытаюсь разобраться в её высказываниях обо мне. Мне это не надо. - Когда вы последний в последний раз виделись? - Перед премьерой Dаstak в прошлом году. Я собиралась на пару дней в Америку. Мне хотелось увидеть реакцию на фильм. Я навестила Айшварию она в тот момент болела. Меня тепло приняли, особенно её папа. Очень обходительный. - Какова твоя оценка Aur Pyat No Goya? - Чертовски прекрасна. Она прекрасно танцует. Кто в этом не уверен, пусть заберут свои слова обратно. Это не единственный фильм, что я увидела с ней. Iruvat я так же посмотрела. Она смешна в комедийных сценах, но очень шикарна в целом. - Как ты воспринимаешь провал её фильмов? - Ели её фильм flop, это не значит, что мой hit. Не думайте, что я вру, расстраиваясь чьему то провалу. Я знаю, что это значит, как это больно. И если чей то фильм стал хитом, значит мой фильм тоже имеет шанс. - Ты согласна, что титулы Мисс способствуют более быстрому старту в карьере. - Даже если у тебя самый незначительный титул фильм может пойти, если ему суждено и наоборот. Провал — это судьба, что-ли. Но это дебютные фильмы. Дайте нам ещё шанс. Я привыкла бороться, мне ничего не давалось без боя. - Вы с Айшварией запросили солидные гонорары. Другие актрисы тоже подняли свои ставки и должны быть вам признательны за проторенный путь. - Здорово, если они нам благодарны. Но дельцы из кино не дураки соглашаться с твоей ценой, только потому что ты её просишь. Они дают столько, сколько ты стоишь. Ещё во время съёмок Dаstak пошли слухи, что я заломила цену. Начнём с того, что до миллиона я не дошла. Хотя мне не поверили. Обычно за дебют актёр получает максимальную ставку, особенно если известен в модельном бизнесе. Но моя цена была меньше, чем в последующих фильмах. Я снизила цену исключительно из-за Махеша Бхатта и то, что мне понравился сценарий. Даже сейчас я готова уступить в цене из-за людей, с которыми буду работать. Неверные суждения, что я принципиальна в цене. Деньги для меня не главное на сегодня. - Насчет Dаstak . Мукул Дев заявил, что на съёмках ты вела себя эгоистично. Уже тогда были заметны полицейские замашки. Но, он заметил, что умение играть — есть не манипулирование сценами. - Мукул пусть скажет спасибо судьбе, подарившей ему его дебютный фильм. Хоть фильм и и провалился, но я благодарна, всей команде. Если бы я занималась манипуляциями, то уж давно имела в своём распоряжении 3—40 фильмов. Дев немного просчитался с выбором фильма, но если ты не умеешь прикидывать зачем после винить всех подряд. Просто каждый находиться на определённом уровне. - У тебя в наличии всего три предложения: Raschagan, Zor, Hindustani ki kasam. А где остальные? - В ноябре выйдут Raschagan, Zor и Kaadal Kallai. Hindustani ki kasam в процессе производства. Chakra будет в октябре. А режиссёр Пархто Гхош начнёт съёмки в следующем году, когда закончатся остальные проекты. Викрам планирует фильм со мной, но сценарий ещё не дописан. - Ты не боишься, что совместная работа с бойфрендом навредит отношениям? - Наоборот. Я этого хочу. Мы оба профессионалы на этот счёт. Вообще, мы не говорим с ним о фильмах, когда мы вдвоём. Да, мы можем вскользь упомянуть какой то удачный дубль дня. Но мы не обсуждаем дела. Каждый знает свою работу и мы не лезем в дела друг друга. Более того, я уверена в его видении моего таланта. - Мохима отказалась от роли в фильме с Говиндой производства кинокомпании «Timens,” так как ранее роль предлагали тебе. Сейчас эта роль у Табу. - Я не в курсе кто в очереди за кем. Я не участвую в фильме. Я отказалась он него ещё до того, как стал известна новая претендентка. И не правда в том, что меня посчитали недостойной этой роли или у меня не было времени. Если бы меня выгнали с проекта, об этом бы все узнали сразу. Просто некоторые фильмы не могут начаться. И это был один из них. - За последнее время обозначилось изменения в твоём образе. Ты не шокируешь высказываниями, на фото одета очень сдержано. Это что новый поворот в твоей стратегии? - То что люди называют вульгарно, я называю модой. В то время я только что вернулась из Америки и привезла весь свой гардероб, который попал в мои фотосесии. Для фотосессий конкурса я использовала именно эти наряды, одежда была очень стильная. Но читатели журналов с моими фотографиями посчитали её очень откровенной. Конечно, я должна была предположить, что Америка, это не индийское кино. И после того, факта, что ни мой гардероб, ни мои слова не были встречены. Я решила их отложить. Вообще, я не люблю когда меня оценивают. Одежду я подбираю на свой вкус и под свою фигуру. Я не считаю вульгарной свою одежду. В Vogue всё тоже самое, и ничего, никто не скажет: «что она делает». И сегодня я нисколько не сожалею о том, что я делаю. Kavita Awaehthi Перевела marina специально для форума «Королевы скорпионов»
полная версия страницы